MAG-TV [CHANNEL]

Paradise Channel (Paradise8)

GALA-MEDIA

ZemlebanK

A. Suvorov

ART-EXCLUSIV

Quantum Group *****

             ©         ART-EXCLUSIV

ПЕРСОНЫ

 1.   АНДРЕЙ МАВРИЧЕВ [ANDREI MAVRICHEV]

 

 

  • Автор телевизионных проектов и программ
  • Режиссер 
  • Продюсер
  • PostProduction

 

 

 

                        РЕАЛИЗОВАННЫЕ ПРОЕКТЫ:

 

 

2.   ГАЛИНА МАВРИЧЕВА [GALINA MAVRICHEVA]  -  Спец. Представитель в Европе.

 

 

  • Координатор русскоязычных проектов в Европе телекомпании "mmtv" [GmbH], сценарист, кастинг героев программ, перевод, смысловая и языковая адаптация телевизионного контента.
  • Более 15 лет практической переводческой, журналистской, редакторской и административной работы в газетах, журналах, онлайн-редакциях, издательстве, телекомпаниях России и Германии.

 

Опыт работы и стажировки: 

 

-   Тверская государственная телерадиовещательная компания «Тверь»,

-   Администрация г. Оснабрюка (Германия), Департамент информации и печати,

-   DEUTSCHE WELLE-WORLD (Online-redaction) (Germany, Bonn).

-   Телекомпания "MMTV" (Germany, Osnabrueck)

-   Спец. Представитель M@G-TV в EU (Germany, Osnabrueck).